{"id":8586,"date":"2018-02-13T08:55:42","date_gmt":"2018-02-13T07:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/?p=8586"},"modified":"2018-02-13T09:41:51","modified_gmt":"2018-02-13T08:41:51","slug":"owaka-milton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/2018\/02\/13\/owaka-milton\/","title":{"rendered":"Owaka &#8211; Milton"},"content":{"rendered":"<p>nach dem Regen ist inzwischen alles wieder getrocknet.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8576 size-full\" src=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262826..jpg\" width=\"1024\" height=\"710\" srcset=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262826..jpg 1024w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262826.-300x208.jpg 300w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262826.-768x533.jpg 768w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262826.-624x433.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\nAllerdings habe ich, als ich meine Unordnung gesehen habe, spontan keine Lust gehabt, das alles sofort aufzur\u00e4umen und einzupacken. Daher entschied ich mich daf\u00fcr, spontan einen Ruhetag einzulegen. Das Hostel ist ein ehemaliges Krankenhaus und hat scheinbar die original-Betten \u00fcbernommen. Es ist schon eine Weile her, dass ich in so einem Bett gelegen bin und diesmal bin ich sogar freiwillig hier.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8583 size-full\" src=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262979..jpg\" width=\"1024\" height=\"698\" srcset=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262979..jpg 1024w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262979.-300x204.jpg 300w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262979.-768x524.jpg 768w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262979.-624x425.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\n<!--more-->Ich habe mir einen denkbar ung\u00fcnstigen Ort f\u00fcr einen Pausentag ausgesucht. Die gr\u00f6\u00dfte Attraktion hier ist noch diese Ansammlung von Teekannen. Neben der Hauptstra\u00dfe gibt es kaum nennenswerte Stra\u00dfen, zwei Cafes und einen Supermarkt.<br \/>\nAber ich besch\u00e4ftige mich haupts\u00e4chlich mit Computer-Kram, u.a. habe ich auch noch ein zus\u00e4tzliches Gep\u00e4ckst\u00fcck f\u00fcr meinen Flug nach Australien gebucht. Somit ist es wenigstens mal klar, dass ich das Rad dorthin mitnehme. Ob ich von Brisbane aus nach Norden oder S\u00fcden fahre, wei\u00df ich allerdings noch nicht.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8584 size-full\" src=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262998..jpg\" width=\"1024\" height=\"624\" srcset=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262998..jpg 1024w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262998.-300x183.jpg 300w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262998.-768x468.jpg 768w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262998.-624x380.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\nIn diesem Raum, mit dem gro\u00dfen Generator k\u00f6nnen wir die R\u00e4der unterstellen. Es riecht nat\u00fcrlich nach Sprit und \u00d6l. Neben dem Rad von Colin und mir stehen noch zwei weitere rum, ich konnte aber nicht rausfinden, wem sie geh\u00f6ren. Am Pausentag haben sich auch noch Collien und Omar hier eingefunden. Die drei wollen morgen fr\u00fch so gegen acht Uhr losfahren. Das passt mir halt gar nicht &#8211; um die Uhrzeit geht vielleicht mein Wecker, aber losfahr-bereit bin ich deshalb noch lange nicht.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8585 size-full\" src=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508263031..jpg\" width=\"1024\" height=\"568\" srcset=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508263031..jpg 1024w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508263031.-300x166.jpg 300w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508263031.-768x426.jpg 768w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508263031.-624x346.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\nKurz vor elf ist es dann soweit, ich habe alle Schw\u00e4tzchen beendet und fahre zum Supermarkt, um noch Bananen f\u00fcr die Fahrt zu kaufen. Gegen\u00fcber treffe ich noch einen Reiseradler aus Seattle, USA. Er hat sich eine etwas stressige Route mit 110km pro Tag ausgesucht und meint, dass das wohl etwas viel war, aber er nun eben keine Wahl mehr hat.<br \/>\nIch kann es verstehen, auf meinem Plan stehen heute nur 70km. Das Wetter ist auch wieder tiptop!<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8582 size-full\" src=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262959..jpg\" width=\"1024\" height=\"495\" srcset=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262959..jpg 1024w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262959.-300x145.jpg 300w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262959.-768x371.jpg 768w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262959.-624x302.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\nAllerdings ist die Aussicht nicht so beeindruckend, wie ich sie hier schon hatte. Es sind halt H\u00fcgel mit ein paar B\u00e4umen, hier und da mal ein Fluss. Nicht schlecht, ja &#8211; aber kein Vergleich zu den Vulkanen, Southern Alps, Regenw\u00e4ldern, etc. Vielleicht einfach zu unspektakul\u00e4r, zu sehr &#8222;gewohnt&#8220;.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8581 size-full\" src=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262941..jpg\" width=\"1024\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262941..jpg 1024w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262941.-300x140.jpg 300w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262941.-768x358.jpg 768w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262941.-624x291.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\nBei diesem Schild wird vermutlich jede\/r wieder zum Vierj\u00e4hrigen (hihi, Kaka!).<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8580\" src=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262914..jpg\" width=\"1024\" height=\"635\" data-temp-aztec-id=\"12100a86-0b3e-4f9d-9630-84a583c787af\" srcset=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262914..jpg 1024w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262914.-300x186.jpg 300w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262914.-768x476.jpg 768w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262914.-624x387.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\nUnd hierf\u00fcr habe ich mir einen Til-Schweiger-Filmtitel ausgedacht: Keine-Sonne-Allee. Gut, ey?<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8579\" src=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262852..jpg\" width=\"1024\" height=\"533\" data-temp-aztec-id=\"bba42ccf-1665-4683-91be-6fe3fd2a8b4d\" srcset=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262852..jpg 1024w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262852.-300x156.jpg 300w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262852.-768x400.jpg 768w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262852.-624x325.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\nDiese Vollbeton-Br\u00fccke rief sofort Assoziationen zu den Prunk- und Protz-Bauten im Ostblock hervor. Dort k\u00f6nnte ich mir eine solche Br\u00fccke gut vorstellen, hier passte sie nicht so ganz hin. Es war auch die erste in dieser Art, die ich hier gesehen habe.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8578 size-full\" style=\"font-size: 1rem;\" src=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262882..jpg\" width=\"1024\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262882..jpg 1024w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262882.-300x164.jpg 300w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262882.-768x419.jpg 768w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262882.-624x341.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>In Kaitangata gab es direkt neben der Stra\u00dfe eine kleine BMX-Strecke. Das habe ich mir nicht zweimal sagen lassen und bin gleich mal abgebogen. Ein bisschen Spa\u00df muss ja schlie\u00dflich sein!<br \/>\nDas vollbepackte Rad ist nicht gerade gemacht daf\u00fcr, \u00fcber diese Buckel und durch die Steilkurven gefahren zu werden. Aber darum ging es ja auch erstmal nicht &#8211; es war ja niemand anderes vor Ort, mit dem\/der ich ein Rennen machen &#8222;musste&#8220;. Nur gegen\u00fcber der Stra\u00dfe waren ein paar Arbeiter auf einem Ger\u00fcst, die mir bei meiner zweiten, etwas schnelleren Runde etwas Applaus spendiert haben. Verwunderlicherweise gab es bei diesem Track noch gar kein Strava-Segment, als habe ich mal eines angelegt. Und dann kam die \u00dcberraschung: es gab noch niemanden, der\/die schneller diese <a href=\"https:\/\/www.strava.com\/activities\/1404957056\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Strecke<\/a> gefahren ist bzw. sie schneller aufgezeichnet hat, als ich! KOM &#8211; King of Mountains, B\u00c4M. (es gab bisher nur vier, die dort gefahren sind)<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8577 size-full\" style=\"font-size: 1rem;\" src=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262783..jpg\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262783..jpg 768w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262783.-225x300.jpg 225w, https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wp-1518508262783.-624x832.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>Dreieinhalb Stunden sp\u00e4ter war ich dann am Ziel und ich glaube, dass mir klar geworden ist, dass ich zur\u00fcck zu der Strecke fahren werde, die wir mit dem Flugzeug \u00fcberflogen haben. Zumindest einen der beiden Tage, inklusive des Haast Passes, will ich auf jeden Fall noch fahren. Aufgrund des recht d\u00fcnnen Stra\u00dfennetzes hier wird das eine Strecke beinhalten, die ich hin und wieder zur\u00fcck fahren muss. Der Vorteil daran: ich kann den Gro\u00dfteil meines Gep\u00e4cks am Start lagern, dann mit einer Zahnb\u00fcrste, Geldbeutel und wenigen Wechselklamotten \u00fcber die Berge fahren und am n\u00e4chsten Tag wieder so leicht (bzw. kaum) bepackt zur\u00fcck. Yeah!<br \/>\nDas soll zwar noch anstrengender sein, als die Crown Range vor Queenstown, aber ohne Gep\u00e4ck ist das ja quasi ein Kinderspiel.<\/p>\n<blockquote class=\"embedly-card\" data-card-controls=\"0\" data-card-key=\"f1631a41cb254ca5b035dc5747a5bd75\">\n<h4><a href=\"https:\/\/www.relive.cc\/view\/1404957056?r=embed-site\">Relive &#8218;Owaka &#8211; Milton&#8216;<\/a><\/h4>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/cdn.embedly.com\/widgets\/platform.js\" charset=\"UTF-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>nach dem Regen ist inzwischen alles wieder getrocknet. Allerdings habe ich, als ich meine Unordnung gesehen habe, spontan keine Lust gehabt, das alles sofort aufzur\u00e4umen und einzupacken. Daher entschied ich mich daf\u00fcr, spontan einen Ruhetag einzulegen. Das Hostel ist ein ehemaliges Krankenhaus und hat scheinbar die original-Betten \u00fcbernommen. Es ist schon eine Weile her, dass [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-8586","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sabbatical"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8586"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8590,"href":"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8586\/revisions\/8590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mega-stoffel.de\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}