Archiv für den Tag: 18. Mai 2009

Zahlen-Übersetzungen

im deutschen Museum gibt es auf dem Dach einen Sonnenuhren-Garten. Eine dieser Beschreibungen hat mich doch etwas stutzig gemacht. Während diese eine Uhr im deutschen aus einem Polyeder mit 24 Sonnenuhren bestand, waren es auf der gegenübergestellten englischen Übersetzung 25. Sonderbar…. ;~)
deutsche und englische Zahlen